Quick Start Guide iOSQuesta guida fornisce delle semplici istruzioni passo-passo per iniziare ad utilizzare
.
Effettuare Chiamate Sicure con
Chiamare con PrivateWave è molto semplice. Possiamo utilizzare la tastiera del dispositivo per comporre il numero da contattare oppure la lista dei Contatti presenti nel dispositivo.
| Info |
|---|
Per effettuare una Chiamata Sicura, è necessario che ogni interlocutore abbia PrivateWave sul proprio telefono e una connessione a Internet funzionante. |
Chiamate dalla lista Contatti
Selezionando la scheda Contatti, vengono visualizzati i contatti presenti all’interno della rubrica del dispositivo che hanno installato PrivateWave:
...
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Dettagli contatto |
|---|
| AnchorName | dettagli contatto |
|---|
|
 Image Modified
|
Chiamate da Tastiera
È possibile effettuare una Chiamata Sicura selezionando dalla barra delle schede il Tastierino e successivamente inserendo il numero da chiamare:
...
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Chiamata da tastiera |
|---|
| AnchorName | chiamata da tastiera |
|---|
|
|
Ricevere Chiamate Sicure con
Una volta che PrivateWave è installato e tutte le impostazioni sono configurate in modo corretto sul dispositivo si è in grado di ricevere Chiamate Sicure. Quando una Chiamata Sicura è in arrivo viene presentata la schermata nativa di chiamata personalizzata con il logo PrivateWave:
...
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Chiamata in arrivo |
|---|
| AnchorName | chiamata in arrivo |
|---|
|
|
È possibile rispondere effettuando lo swipe verso destra come per una chiamata tradizionale:
...
...
| Chiamata accettata | | AnchorName |
|---|
|
...
|
Image Modified |
Calling by Contacts list
...
Dopo che le applicazioni dei due interlocutori si sono scambiate e hanno verificato le chiavi di sicurezza si può dare inizio alla conversazione.
Controllo della sicurezza
Una telefonata PrivateWave è sempre crittografata. Il protocollo prevede la verifica verbale di due parole chiave visualizzate all'inizio della conversazione.
...
...
Calling by dialpad
You can make a secure call to any arbitrary number (presuming that the call peer has
connected) from menu by simply entering the number with the on-screen keypad and pressing the dial (green) button. | Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | Dialing by Application's dialpad |
|---|
| AnchorName | iphone dial pad |
|---|
|
Image Removed |
Receiving a secure call with
Once
is installed and all the settings are correctly configured on your device you are able to receive a secure call. When a secure call arrives to your device a notification bar will be shown on the top of the screen. Tap on the notification to bring the application in foreground, then answer or decline the call from the application. After the system have exchanged and verified the security keys the you can start the conversation.| Info |
|---|
To receive a secure call has to be running and be connected to the Internet. |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | incoming secure call |
|---|
| AnchorName | iphone incoming call |
|---|
|
Image Removed |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | incoming secure call in Foreground |
|---|
| AnchorName | iphone incoming call2 |
|---|
|
Image Removed |
Checking your security
A
phone call is always encrypted. To check that nobody is intercepting the call, you must verify the security verification words with you remote party. After the call has been connected displays the same two security verification words on the screen to both parties. If both of you and your contact see the same security verification words then the call is secure. The security verification words are different each time you make or receive a secure call. If the words are not the same hang up the call immediately as this may be a sign of a security attack..| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | an example of security verification words |
|---|
| AnchorName | iphone pro sas |
|---|
|
| Image Removed |
Call status
To establish a call
completes three phases shown by three icons:Call status icons
Image Removed | Red light | Starting the connection | Connection not yet established. This step may take several seconds |
| Image Removed | Yellow light | Key exchange | Connection established: encryption keys are being exchanged. |
Image Removed | Green light | Secure call established | Connection established and secure. You can now speak securely |
Inviting your contacts
Using your address book you can invite your contacts to join
. Tap on more button in the bottom right corner and select invite others choose the contact that you want to invite. The application will create a text message and after your confirmation will send it to the selected phone number. The receiver will only have to open the link contained in the SMS to install and use .History
Every event performed or received on your
is listed into the "History" tab, which can be displayed by pressing "Recent" icon on the tab bar.| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | recent event list |
|---|
| AnchorName | recent_log |
|---|
|
Image Removed |
Each event has a detail icon (the blue circle around "i" character).
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | event detail |
|---|
| AnchorName | event_log_detail |
|---|
|
Image Removed |
By clicking on this icon you have access to event's details (cfr
| Xref |
|---|
| AnchorName | event_log_detail |
|---|
|
). Secure Messages
You can communicate with your peers by text messages using the Secure Messages System which provides Secure Messages. A Secure Message is a text message that travels into the same encrypted architecture of the Secure Call.
| Info |
|---|
The maximum length of a single message is 160 character |
- If is configured with PIN disabled each Secure Message has a time validity, after which it expires. Expiration means that the Secure Message content is no longer readable and it's gone for good. Instead of message content you'd rather read "Message received" or "Message sent".
- if is configured with PIN enabled each Secure Message is persistent.
| Note |
|---|
If you disable PIN or use duress code all messages and calls history will be deleted from . |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | blanked secure message |
|---|
| AnchorName | blanked_secure_message |
|---|
|
Image Removed |
| Warning |
|---|
Secure Message System need specific abilitation. If the service is not available on your device please contact your support team to check it's enabled on your account. |
Sending Secure Messages from "Messages" tab
Sending Secure Messages from "Messages" view is very easy and straight forward.
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | Open Message History view |
|---|
| AnchorName | iphone_message_history |
|---|
|
Image Removed |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | iPhone Composer |
|---|
| AnchorName | iphone_composer |
|---|
|
Image Removed |
- If the conversation already exist in "Messages" view, then just tap on its entry to pop-up composer and write your Secure Message (as in
| Xref |
|---|
| AnchorName | iphone_composer |
|---|
|
). - If you want to start a new chat by Secure Messages, then just tap the icon highlighted on the top right side of . Contact list will pop-up, tap on contact to whom you want to send Secure Message and composer will popup (as in
| Xref |
|---|
| AnchorName | iphone_composer |
|---|
|
) and now you are ready to write your secure message. - It is also possible to insert a phone number, composer will popup
| Xref |
|---|
| AnchorName | iphone_composer |
|---|
|
and now you are ready to write your secure message.
Secure Messages are also available from "Contacts list" tab.
| Subtitle |
|---|
| Prefix | figure |
|---|
| SubtitleText | contacts list details |
|---|
| AnchorName | contacts_list_details |
|---|
|
Image Removed |
You have to select a contact from the list shown in
| Xref |
|---|
| AnchorName | iphone address book |
|---|
|
, tap on the contact and show its details | Xref |
|---|
| AnchorName | contacts_list_details |
|---|
|
, click on send secure message icon next to star highlighted, composer will pop up . Secure Message status icons and known limitations
Each Secure Message is displayed with an icon showing its status. Most important icons are:
There are few known limitations in the current Secure Message System:
| Note |
|---|
Actually it's not possible to use Secure Messages in order to chat with multiple people (ie it's not possible to create chat rooms). |
| Warning |
|---|
Please note that the body of each Secure Message you send or receive will be deleted after 15 minutes you read or wrote it| Chiamata accettata e SAS | | AnchorName |
|---|
|
...
Image Removed
As you can see in
| Xref |
|---|
| AnchorName | iphone address book |
|---|
|
each contact can show a coloured ball at its left, or nothing at all. These are status marker and they represent the Presence Status for each contact.Presence
The Presence avoid users to call contacts who are not reachable, eg: because they do not have
activated and/or connected. The main value of this feature is to improve user experience suggesting the possible outcome of a call.Contacts lists
gives you access to three different kind of lists:- ALL: it lists all the contacts which are in the mobile address book, ordering them in the very same way.
- KNOWN: it shows only known contacts (registered or not) according to 's knowledge. This means it is a list of the contacts that are recognised by the server and thus can have a status.
- FAVOURITES: it reads the contacts marked by you as " favorites". It's a selection of contacts you choose to have apart, in order to make speed calls.
Each list may show a Contact status beside each contact. The contact status legenda is shown below:
Contact status
Image Removed | Online | The contact is reachable. You can make a secure call to the user. |
Image Removed | Offline | The contact is not reachable, because is not under network coverage or is offline. You can try to make a secure call but the call will likely fail |
Image Removed | Error | There is a comunication error between your phone and the server. The contact status is unknown, anyway you can try to make a secure call |
|
Image Added |
Se entrambi le parti vedono le stesse parole chiave, allora la chiamata è sicura. Le parole chiave cambiano ad ogni chiamata. Se le parole chiave non sono le stesse tra chiamante e chiamato riagganciare la chiamata immediatamente poiché questo può essere un segnale di un attacco di sicurezza:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | SAS contatto untrusted |
|---|
| AnchorName | chiamata accettata SAS untrust |
|---|
|
Image Added |
Dopo aver verificato verbalmente le parole chiave è possibile marcare il contatto come "affidabile" cliccando sul punto interrogativo rosso. Per le successive conversazioni non è necessaria la verifica verbale e le parole chiave saranno visualizzate in verde:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | SAS contatto trusted |
|---|
| AnchorName | SAS trusted |
|---|
|
Image Added |
Invio di Messaggi Sicuri con
Oltre ad effettuare chiamate protette è possibile comunicare con gli utenti che utilizzano PrivateWave mediante Messaggi Sicuri crittografati end-to-end.
Invio dalla scheda “Messaggi”
Se la conversazione esiste già nello storico dei “Messaggi”, selezionare il contatto per avviare il compositore dei messaggi:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Invio dalla scheda Messaggi |
|---|
| AnchorName | invio da scheda messaggi |
|---|
|
Image Added |
Altrimenti selezionare il bottone “+” in alto a destra e successivamente scegliere il contatto dalla rubrica:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Chat iPhone |
|---|
| AnchorName | chat iphone |
|---|
|
| Image Added |
Invio dalla scheda “Contatti”
Per inviare un messaggio ad un contatto presente nella lista contatti, selezionarlo e successivamente cliccare sull’icona a forma di busta accanto al numero di telefono:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Invio da scheda Contatti |
|---|
| AnchorName | invio scheda contatti |
|---|
|
Image Added |
Risposta con citazione
Per rispondere ad un messaggio con citazione dello stesso, effettuare swipe verso destra sul messaggio:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Risposta con citazione |
|---|
| AnchorName | reply |
|---|
|
Image Added |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Risposta con citazione inviata |
|---|
| AnchorName | reply sent |
|---|
|
Image Added |
Invio di allegati
Per inviare un file premere sul bottone a forma di “fermaglio” in alto a destra. Nel menù che appare è possibile scegliere il tipo di allegato che si desidera inviare:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Menu allegati |
|---|
| AnchorName | menu allegati |
|---|
|
Image Added |
Una volta selezionato il file da inviare, premere sull’icona di invio in basso a destra nella finestra di anteprima dell’allegato:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Anteprima allegato |
|---|
| AnchorName | preview allegato |
|---|
|
Image Added |
Dopo l’invio del file è possibile vederne un’anteprima cliccando sull’icona a forma di “lente” accanto al nome del file.
Chat di gruppo
Se la conversazione di gruppo esiste già nello storico dei “Messaggi”, selezionare il gruppo corrispondente per avviare il compositore dei messaggi:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Scheda messaggi con gruppi |
|---|
| AnchorName | tab messaggi gruppi |
|---|
|
Image Added |
Altrimenti è possibile accedere ai gruppi di appartenenza nella scheda Contatti sotto la voce “Gruppi”:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Lista dei gruppi |
|---|
| AnchorName | lista gruppi |
|---|
|
Image Added |
Per creare un nuovo gruppo premere il bottone “Nuovo gruppo” in alto a sinistra nel tab messaggi, inserire il nome del gruppo:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Creazione nuovo gruppo |
|---|
| AnchorName | creazione gruppo |
|---|
|
Image Added |
e successivamente scegliere i contatti da aggiungere:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Aggiunta contatti al gruppo |
|---|
| AnchorName | aggiunta contatti gruppo |
|---|
|
Image Added |
È possibile visualizzare le informazioni relative al gruppo premendo sul simbolo “i” in alto a destra nella chat stessa:
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Group chat |
|---|
| AnchorName | group chat |
|---|
|
Image Added |
| Subtitle |
|---|
| Prefix | Figura |
|---|
| SubtitleText | Informazioni gruppo |
|---|
| AnchorName | info gruppo |
|---|
|
Image Added |
Icone di stato dei Messaggi Sicuri
Per ogni Messaggio Sicuro viene visualizzata un'icona che ne mostra lo stato:
| Icona | Stato |
|---|
Image Added | Invio del messaggio |
Image Added | Messaggio ricevuto dal server |
Image Added | Messaggio consegnato |
Image Added | Messaggio letto |
Image Added | Errore durante l’invio del messaggio |
Nel caso di Chat di Gruppo un messaggio risulta consegnato o letto solamente quando tutti i membri del gruppo hanno ricevuto o letto il messaggio stesso. È possibile accedere allo stato di dettaglio di ogni singolo messaggio inviato effettuando lo swipe verso sinistra sul messaggio stesso.